Sat Sri Akal, Inshallah, Joy Durga — สุนทรพจน์ของ Mamata เปลี่ยนไปตามท้องที่ใน Bhabanipur อย่างไร

Sat Sri Akal, Inshallah, Joy Durga — สุนทรพจน์ของ Mamata เปลี่ยนไปตามท้องที่ใน Bhabanipur อย่างไร

โกลกาตา:ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันเพื่อฟังหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐเบงกอลตะวันตก Mamata Banerjee พูดที่ Shakespeare Sarani ที่นี่ในเย็นวันเสาร์ที่อากาศปลอดโปร่ง ห้าวันก่อนการเลือกตั้ง

จะเกิดขึ้นในการเลือกตั้งที่นั่ง Bhabanipur ชาวซิกข์เป็นส่วนสำคัญของฝูงชนกลุ่มนี้ และหลังจากใช้เวลาเพียงเล็กน้อยหลัง 17.00 น. Banerjee เห็นอดีตรัฐมนตรีสหภาพและหัวหน้าพรรค Samajwadi Balwant Singh Ramoowalia ซึ่งปัจจุบันเป็น MLC ในอุตตรประเทศ นั่งอยู่ในฝูงชน

Ramoowalia ได้รับเชิญจากชุมชนปัญจาบให้ไปที่เมืองเพื่อ

เป็นสักขีพยานในการรณรงค์ของ Banerjee ในการประชุมสาธารณะ เธอเชิญเขาขึ้นบนเวทีและขอให้เขานั่งบนทางเดิน

นี่ไม่ใช่แค่การแสดงท่าทางเชิงสัญลักษณ์เท่านั้น Bhabanipur เป็นที่ตั้งของประชากรปัญจาบในโกลกาตาในสัดส่วนที่สำคัญ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ Banerjee ตระหนักดี

ในคำปราศรัย 30 นาทีของเธอที่ Shakespeare Sarani เธอพูดถึงการประท้วงของเกษตรกรที่ชายแดนของเดลีที่กำลังดำเนินอยู่ และเรียกร้องให้ถอนกฎหมายฟาร์มที่เป็นที่ถกเถียงของรัฐบาลนเรนทรา โมดี

ไม่นานหลังจากนั้น เธอส่งเสียงโห่ร้องสงครามซิกข์“Jo bole so nihaal”เพื่อปรบมือดังก้องจากฝูงชนที่โห่ร้อง

แต่ Bhabanipur ไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับปัญจาบเท่านั้น Mamata Banerjee อ้างถึงว่าเป็น “อินเดียขนาดเล็ก” เนื่องจากเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมต่างๆ รวมถึงเบงกาลี คุชราต มาร์วารี เชน และมุสลิม

ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่นอกจากรามูวาเลียแล้ว ตัวแทนจากชุมชน Marwari, Jain และ Christian จะถูกเรียกขึ้นเวทีในการประชุมวันเสาร์นี้ด้วย

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสหภาพ Balwant Singh Ramoowalia กับหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐเบงกอลตะวันตก Mamata Banerjee ที่ Shakespeare Sarani ใน Bhabanipur | รูปถ่าย: Praveen Jain | ThePrint

จังหวะที่แตกต่างกัน

ในสัปดาห์ที่ผ่านมา Banerjee ได้จัดให้มีการรณรงค์หาเสียงอย่างเข้มงวดในเมือง Bhabanipur โดยจัดให้มีการประชุมสาธารณะและการประชุมตามถนนทุกวันหนึ่งหรือสองครั้ง

ในระหว่างการกล่าวเริ่มต้นและสิ้นสุด เธอทักทายชุมชนทั้งหมด

ในภาษาของพวกเขา และพูดถึงความอดทนทางศาสนาและการไม่แบ่งแยก แต่ยังนำเสนอการอ้างอิงทางศาสนาเฉพาะชุมชนโดยขึ้นอยู่กับท้องถิ่น

ตัวอย่างเช่น เธอทักทายชุมชนปัญจาบ-ซิกด้วย’Sat Sri Akal ‘ เยี่ยมชมคุรุดวารา และกล่าวถึงการประท้วงของชาวนา คุรุนานัก และคุรุโกบินด์ ซิงห์

ในท้องถิ่นเบงกาลี-ฮินดูที่เด่น เธอชี้ให้เห็นถึงการอ้างจากบทกวีของรพินทรนาถ ฐากูร ท่องบทสวดบางลา และทักทายผู้มีสิทธิเลือกตั้งด้วย ‘ Joy Durga ‘ และ ‘ Joy Kali ‘

จนถึงจุดหนึ่งในวันเสาร์ ที่การประชุมหัวมุมถนนที่จักรเบเรียซึ่งมีประชากรชาวฮินดูจำนวนมาก Banerjee ได้พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่รัฐตริปุระที่ปกครองโดย BJP ได้กำหนดมาตรา 144 (ซึ่งขัดขวางไม่ให้มีการชุมนุมกันตั้งแต่สี่คนขึ้นไป) เพื่อป้องกันไม่ให้สภาคองเกรส Trinamool จัดการชุมนุม . เธอกล่าวถึงเรื่องนี้ในการประชุมสาธารณะอื่นๆ ด้วย

“แต่ฉันอยากรู้ว่าผู้คนจะได้รับอนุญาตให้เฉลิมฉลองDurga PujaและKali Pujaได้หรือไม่” เธอกล่าว

CM Banerjee ในการประชุมสาธารณะใน Chakraberia | รูปถ่าย: Praveen Jain | ThePrint

ในพื้นที่ที่ชาวมุสลิมครอบงำ เธอใช้วลีภาษาอูรดูอย่างมีสติ เช่น ‘ อัลลอฮ์ เมเฮอร์บาน (พระเจ้าทรงเมตตา)’ ‘ อินชาอัลลอ ฮ์ (พระเจ้ายินดี)’ และ ‘ กาฟีร์ (ผู้ไม่เชื่อ)’ เธอยังใช้โคลงคู่ในสุนทรพจน์ของเธอ เช่น เชอร์ผู้โด่งดังของกวีชาวอูรดู Allama Iqbal , ‘Khudi ko kar buland itna’เช่นเดียวกับบทกวีของ Bismil Azimabadi ‘ Sarfaroshi ki Tamanna’ในขณะที่กล่าวสุนทรพจน์ในที่สาธารณะเช่น Kidderpore

ในพื้นที่ดังกล่าว น้ำเสียงและอายุของ Banerjee นั้นก้าวร้าวอย่างเห็นได้ชัด ในพื้นที่ Ekbalpore ของ Kidderpore เมื่อวันที่ 22 กันยายน CM ได้กล่าวว่าตราบใดที่เธออยู่ใกล้ๆ พระราชบัญญัติความเป็นพลเมือง (การแก้ไข) และทะเบียนพลเมืองแห่งชาติไม่สามารถนำมาใช้ในรัฐเบงกอลตะวันตกได้ และชุมชนควรไว้วางใจเธอและลงคะแนนให้หาก มันต้องการให้เธอต่อสู้กับ CAA-NRC

แต่ในท้องที่ที่มีชาวฮินดูครอบงำ ไม่มีการเอ่ยถึง CAA และ NRC

ใน Ekbalpore ที่เธอพูดครั้งแรกว่าจะไม่ปล่อยให้ BJP “Talibanise” เบงกอล ตั้งแต่นั้นมา เธอได้ย้ำคำกล่าวนี้ในการประชุมสาธารณะครั้งอื่นๆ

ผู้หญิงรวมตัวกันที่การประชุมสาธารณะของ CM Banerjee ใน Ekbalpore | รูปถ่าย: Praveen Jain | ThePrint

อ่านเพิ่มเติม: การเมืองปัจจุบันของ BJP แตกต่างจากที่ Syama Prasad ให้การสนับสนุน หลานชายของผู้ก่อตั้ง Jana Sangh กล่าว

บีเจพีกล่าวหามามาตาเล่นการเมืองแตกแยก

ผู้นำ BJP กล่าวว่า Mamata Banerjee กำลังหมกมุ่นอยู่กับการเมืองที่แตกแยกด้วยสุนทรพจน์ที่เปลี่ยนไปของเธอ Priyanka Tibrewal ของปาร์ตี้เป็นคู่ต่อสู้คนสำคัญของ Mamata ใน Bhabanipur

“เธอกำลังเล่นการเมืองที่แตกแยก … อายุที่ก้าวร้าวของเธอคือความพยายามที่จะแยกขั้วโหวตจากชุมชนหนึ่ง น้ำเสียงของเธอเปลี่ยนไปในพื้นที่ที่ครอบงำโดยชาวฮินดู” ซูกันโต มาซัมดาร์ ประธานคนใหม่ของกลุ่มพรรคเบงกอลตะวันตกกล่าวในการสนทนากับเดอะปริ้นท์

อย่างไรก็ตาม ผู้นำของสภา Trinamool ของ Banerjee ปฏิเสธข้อกล่าวหา

“CM ได้เยี่ยมชมสถานที่สักการะทุกแห่งใน Bhabanipur ตั้งแต่เริ่มรณรงค์ เธอไปวัดชิตละ วัดเชน และสุเหร่าโซลาอานา เธอพูดถึงการรวมตัวทางศาสนาว่าเธอปฏิบัติต่อทุกศาสนาอย่างเท่าเทียมกันอย่างไร การทักทายผู้คนด้วยภาษาของพวกเขาผิดอย่างไร?” ถามรัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมของรัฐเบงกอลตะวันตก Firhad Hakim พูดกับ ThePrint ด้วย

Hakim ซึ่งอาศัยอยู่ใน Bhabanipur และเป็นผู้หมวดที่ได้รับความเชื่อถือของ Banerjee กล่าวเพิ่มเติมว่าเธอยังได้พูดถึงมาตรการด้านสวัสดิการต่างๆ ที่รัฐบาลของเธอได้ดำเนินการด้วย

“รัฐบาล Trinamool ได้ช่วยเหลือประชากรทุกภาคส่วน มาตรการด้านสวัสดิการของเราได้เข้าถึงทุกคนแล้ว ไม่ว่าจะเป็นคนจน ผู้หญิง เด็กผู้หญิง และด้วยเหตุนี้ เราจึงมั่นใจว่าจะได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 80 ใน Bhabanipur” เขากล่าว

credit : alexwichert.com iongamers.com gamersklan.com hdwallpaperrz.com amoitiemoi.com pendragonservices.com naturalstoneexporters.com thelearnedsergeant.com gmperformancetuning.com hanaserucon.com